2018/12/15

29 Spaniards detained in Brugges for doing Fascist salutes

Twenty nine Atlético de Madrid fans were detained in Bruges on Tuesday for doing fascist salutes. They spent the night in the cells and missed the match. They're back in Madrid now, safe in the knowledge that on home turf the same Fascist behaviour enjoys total impunity. Glorification of Fascism is tolerated in the Kingdom of Spain.





Read more »

2018/10/21

Big banner reading 'Only dictatorships jail peaceful political leaders' displayed at Barça's Stadium

Barcelona´s players standed on the field as a banner reading 'Only dictatorships jail peaceful political leaders' wass displayed before the Spanish league football match FC Barcelona against Sevilla FC at the Camp Nou stadium in Barcelona on October 20, 2018.





Read more »

2018/09/24

Barça’s Stadium becomes an immense Cry for Freedom


Barça’s Stadium Cried yesterday as a single person. Shouts as “Freedom”, “Independence” and "Free Catalan Political Prisoners" as well as a big banner with the word "Freedom" flooded the Camp Now in the Barcelona's -Girona match wich ended with a draw but with a strong sense of unity among the Catalan people. United we stand.

Read more »

2018/08/06

Josep Sunyol: Barça’s Martyr President Hanged by the Spanish Army



Today is a mourning day in Catalonia. Another one. Catalonia is not the only nation in Europe with a democratic President hanged by the army but also the one with a President of a Football Club also killed by military. Barcelona is a club intrinsically linked with the history and politics of Catalunya.  The club’s rise during the early 20th century marked a time fraught with conflict, as the city was repeatedly torn apart by political infighting, the Primo de Rivera dictatorship, and finally, civil war.
While fans and officials of the club were often at the forefront of these social and political upheavals, few experienced them with the intimacy of Josep Sunyol. President of both the Catalan Football Federation and FC Barcelona itself, Sunyol’s murder at the hands of Francoist troops in the hills surrounding Madrid remains one of the darkest days in the club’s history. On the 82th anniversary of his martyrdom for the cause of Catalan independence (August 6th), we pause to remember the man who gave his life for his club, and the people it stood for, the Catalans.
Born in 1898 to a wealthy Barcelona family, Josep Sunyol i Garriga came of age during a renaissance of Catalan nationalism, a movement that would influence him deeply. A lawyer and journalist, Sunyol was also heavily active in politics, joining the left-leaning Acció Catalana and eventually winning election to represent the Esquerra Republicana de Catalunya in the Spanish parliament. In an effort to avoid a drawn out discussion about the complexities of Catalan politics during this era, we will focus on his time with the club. Those interested should refer to Barça: A People’s Passion, which offers an excellent in-depth analysis of the political role of the club and its members during this time.
Sunyol became a member of FC Barcelona in 1925 at a time when the club was beginning to experience the repression that came to characterize its treatment by the central authorities during the Franco years. The team’s fans had jeered the Spanish national anthem during a match in June of that year, and the Primo de Rivera dictatorship swiftly responded by closing down the team’s Les Corts stadium for six months and outlawing public displays of nationalist sentiment. It comes as little surprise that the left-leaning Sunyol had gravitated towards the club during this period: already a growing focal point of Catalan nationalism, the galvanization of the club’s fans by the Primo de Rivera dictatorship no-doubt appealed to the politically-minded young Catalan.
sunyollSunyol join the club’s board of directors in 1928 during the presidency of the staunchly monarchist Arcadi Balaguer (this bit of political irony perfectly illustrates the tumultuous state of Catalan politics at the time). During his tenure on the board of FC Barcelona, Sunyol also served as the president of the Catalan Football Federation (1929-30), as well as publishing a weekly sporting magazine, La Rambla. He was elected to the Spanish parliament as a representative of the Republican Left of Catalunya (Esquerra Republicana de Catalunya, or ERC) in 1931, a post he would hold until his murder.
Sunyol’s efforts for the ERC did not get in the way of his duties for the club, and on July 27th, 1935 he was elected president of FC Barcelona.  The following season proved an exciting one for the club, winning the Catalan Championship and narrowly losing a thrilling Cup final to a Real Madrid side led by Ricardo Zamora (for whom the Zamora goalkeeping trophy is now named).  The outbreak of the Spanish Civil War on July 17th, 1936, effectively halted the normal rhythm of domestic football, and would ultimately seal the fate of the Catalan club’s president.
In his role as a representative of the ERC and the Republican cause that now found itself at war with Franco’s Fascism, Sunyol left Barcelona in early August for Valencia, and after a brief stopover, continued on to Madrid.  This proved an unwise decision: as the nation’s capitol, Madrid would prove to be a hotly contested battleground for the warring sides, and already the two belligerents had begun hostilities in the area. Sunyol’s official car had left Valencia flying both the Republican and Catalan flags, and it is only reasonable to assume that they remained so as his car navigated the road that wound through the Sierra Guardarama overlooking Madrid. The fighting in the hills had left pockets of Republican and Fascist troops scattered haphazardly, and Sunyol had the great misfortune of being stopped by the Fascists, who no doubt recognized the flags on his car.  There are few concrete details as to where or when his car was stopped, but Josep Sunyol did not arrive in Madrid that day, nor ever.
News of the club’s president did not reach Barcelona until a week later, where conflicting reports of his death or capture caused widespread outrage. A posthumous tribute to the fallen president was not made until November of 1939, after the Fascist victory and the end of hostilities. The Franco regime’s distaste for Catalunya and all who were tied to it led to an official campaign to tarnish Sunyol’s reputation, labeling him “anti-Spanish”, and effectively ignored his contributions to the club.
Josep Sunyol was only one of the victims of the Spanish Civil War, but his murder represented the birth of FC Barcelona as a vehicle for dissent against the new regime. Already a source of displeasure with the Primo de Rivera regime, the club would spend the next several decades firmly under the thumb of Francisco Franco, who despised everything that it had come to represent.

We could forgive, we cannot forget. Spanish Violence is always the only way to treat Catalonia. Is it forever or let's change the history ?

Read more »

2018/07/30

On this day Joan Gamper (Barça's founder) commited suicide after being pursued and harrassed by Spain

On this day in 1930 Hans-Max Gamper commited suicide. In fact he was pursued by the Kingdom of Spain until he dead. Joan Gamper founded the Barcelona Football Club in 1899.

In 1899, he went to Barcelona to visit his uncle, Emili Gaissert, who was living there. He was on his way to Africa to help set up some sugar trading companies but fell in love with the Catalan city and decided to stay put. He would later become a fluent Catalan speaker and adopt the Catalan version of his name, Joan Gamper. As an accountant, he found work with Crédit Lyonnais, the Sarrià Railway Company and as a sports columnist, he worked for two Swiss newspapers. He joined the local Swiss Evangelical Church and began playing football within the local Christian Protestant community in Barcelona. He also attended the Gimnasio Solé and helped publish a magazine, Los Deportes.

On 22 October 1899 Gamper placed an advert in Los Deportes declaring his wish to form a football club. A positive response resulted in a meeting at the Gimnasio Solé on 29 November and Football Club Barcelona was born. Some years later the Club was the stronger in Spain as well as a symbol for Catalan nation.

His final presidency ended in controversial circumstances and personal tragedy. On 24 June 1925, FC Barcelona Catala fans jeered the Spanish national anthem and then applauded the British God Save the Queen performed by a visiting British Royal Marine band. The dictatorship of Rivera accused Gamper of promoting Catalan nationalism. Les Corts Stadium was closed for six months. Gamper was pursued everywhere losing everything he had. He also was exiled and finally committed suicide after a period of depression brought on by personal and money problems and was laid to rest on the Cemetery of Montjuïc in Barcelona.

Read more »

2018/04/22

Barcelona Fans Booed Spanish Anthem in Presence of the "king" (Video)

Fans of the Catalan football club Barcelona booed the Spanish anthem before a Spanish Cup final. The match was held at the "Wanda Metropolitano" stadium in Madrid; the "king" of Spain, Philippe VI, attended the event. He and his father are monarchs after the Franco's fascist uprising.
On April 21, Barcelona defeated Seville 5:0 and won the Spanish Cup for the 30th time. In 1925 another Spanish dictator, Rivera, closed the Barça's stadium because Fans of the Catalan football club Barcelona booed the Spanish imposed anthem too.

Read more »

Spanish police confiscate yellow shirts and scarfes from Barça fans








Several F.C.Barcelona supporters at the King's Cup final in Madrid have had yellow t-shirts with pro-independence slogans confiscated by police, as well as placards, scrafes and estelada (Catalan independence flag with a star) flags. Fans began complaining about this as they were entering Madrid's Wanda Metropolitano stadium on Saturday evening for the final of the Copa del Rey - the King's Cup between Barça and Seville. Barça supporters took to Twitter to complain about the irregularities. One of the t-shirts that Spanish police were confiscating was that worn in the thousands by Catalans on the Catalan National Day, 2013. The police also refused to allow anyone to enter the ground with a placard saying 'Llibertat' (in Catalan, Freedom).

Catalonia's President, Carles Puigdemont, reacted with a clear sentence: "If a simple colour is now an offence against the state, what's next? Spanish political police."

Meanwhile some Spanish fans from Seville could freely be inside the stadium with Franco's flag. The Franco's flag is the same than the official Spanish one but with an eagle. In fact Franco illegaly supressed the legal Spanish flag now known as the Republican one.

Francoists flags were not confiscated by the Spanish police

Read more »

2018/02/27

Pep Guardiola: But there are four guys in jail in Catalonia. It will always be with me

Manchester City manager Pep Guardiola says he will "always" wear a yellow ribbon in support of imprisoned politicians in Catalonia - despite being charged by the Football Association for doing so.Manchester City coach answered if he would wear the yellow ribbon: "I accept the fines [for wearing a yellow ribbon in support of jailed Catalan politicians]. I am human. But there are four guys in jail in Catalonia. It will always be with me. It's not about politicians it's about democracy. Before I am a manager I am a human being."

“No-one’s interested in Catalonia internationally,” Rajoy once said...

Link to video

Read more »

2018/02/23

Manchester City’s Pep Guardiola charged by FA over Catalonia yellow ribbon

Manchester City manager Pep Guardiola has been charged by the Football Association for wearing a political message.
The FA said in a statement that the yellow ribbon worn by the former Barcelona boss on his jacket in support of imprisoned Catalan politicians was in breach of its kit and advertising regulations.
Guardiola, whose side face Arsenal in the Carabao Cup final on Sunday, has until 6pm on Monday 5 March to respond to the charge.
Guardiola, who was born in the Catalan town of Santpedor and spent the best part of 20 years at Barcelona as player and coach, has previously explained his reasons for wearing the ribbon, which he has sported since at least November.
Speaking in December, he said: “I do that because in Spain two specific people who defend something like the vote, something the people in command do not agree [with], are in prison. It’s unfair.
“To make a rebellion on something like that, you have to be something tough to be in prison. And they are still there. So, while they are not out, always here (pointing to ribbon) will be shared with me. Because, OK, they can suspend me for doing that, but the other people are in jail. If they want to suspend me – Uefa, Premier League, Fifa – it’s OK.”


Read more »

2017/12/23

Manchester City coach Pep Guardiola among those cited in ‘rebellion’ report by Spanish police

Manchester City manager Pep Guardiola has been cited in a report accusing various Catalan groups of rebellion.
As reported in the Catalan media, a document by the oldest law enforcement agency in Spain listed the former Barcelona head coach among a group of names under investigation for their actions during a year of political upheaval in Catalonia.
Guardiola has been an outspoken advocate of Catalan independence and attended a number of related events – he has also been seen adorning a yellow ribbon, a symbol that has become synonymous with the independence movement, while coaching his current team from the sidelines.

Read more »

2017/12/16

FIFA threatens to boot Spain out of 2018 World Cup

The governing body of world football (FIFA) confirmed Friday that it has written to the Spanish federation (RFEF) warning they could be suspended form the 2018 World Cup because of political interference. Earlier in the day Prime Minister Mariano Rajoy said Spain had received “no such letter from FIFA.”
The issue centers on the RFEF presidency. Angel Maria Villar, who was also a senior FIFA and UEFA official, resigned after being arrested in July on suspicion of embezzling funds.
Villar was replaced, on an interim basis, by Juan Luis Larrea, another longtime football administrator.
Even though he is only a stand-in, Larrea has made clear he wants to see out Villar’s term, which was due to end in 2020. The Spanish National Sports Agency (CSD) has objected and that prompted FIFA’s warning, reported Friday by the daily El Pais.
“We can confirm that FIFA recently sent a letter to the Spanish FA (RFEF) expressing its concern at the current situation in the association and reiterating that, under the FIFA Statutes, all member associations must manage their affairs independently and ensure that there is no interference by third parties in internal matters,” said a FIFA statement.
“FIFA is in contact with the RFEF, and a joint FIFA-UEFA delegation will be sent to Madrid shortly to monitor and assess the situation in the association,” the statement continued.
The RFEF and the Spanish government insisted Friday Spain would go to the World Cup in Russia.
“I just can’t see that scenario,” Rajoy said at a press conference in Brussels. “I am absolutely convinced Spain will go to the World Cup, and will win.”
Rajoy said Spain’s sports minister had told him the Spanish authorities had “received no official communication from FIFA but only a letter from a member of FIFA requesting a meeting.”
He said his government’s attitude was “exemplary.”
Villar was re-elected for an eighth term as president last May.
He had run the RFEF for 29 years until his arrest on suspicion of creating a network of corruption in Spanish football.
Last month, Luis Rubiales, the former head of the players’ union and an ally of Villar, put forward a motion of censure against Larrea with the objective of becoming president himself. That motion is scheduled for a vote on Jan. 16.
At the same time, the Spanish Cabinet, acting on requests from the CSD, demanded fresh RFEF elections because of irregularities in the vote last May. FIFA sees this as external political interference.

Read more »

2017/12/13

Catalan activist judged by a massive whistling to the Spanish King mocked by the judge

Catalan activist Santiago Espot  was judged yesterday by the massive booing of the Spanish king in a football match. Prosecutor demanded a fine of € 14,600 and 2 years of jail. Dozens of thousands of Basque and Catalan people whistled the Bourbon Spanish king in a match on 2014. As Spain could not charge thousands of people for their right of free expression began a process against Espot for promoting the whistling as he could organize it alone. The Spanish judge jocked about the right of the Catalan activist to declare in his language as well as his way to speak.


Read more »

2015/10/20

Barcelona fined twice by UEFA for pro-independence banners


UEFA announced the decision following a meeting of its Control, Ethics and Disciplinary Body, saying Barça had breached article 16 (2) (e) of the regulations. The article prohibits “the use of gestures, words, objects or any other means to transmit any message that is not fit for a sports event, particularly messages that are of a political, ideological, religious, offensive or provocative nature”. Is a pro-independence flag, fully supported by most of the population, provocative? For whom?

Last July UEFA already fined the club €30,000 for pro-independence flags at Champions League final. Barcelona have vowed to use all legal means to fight a second fine imposed by UEFA after fans displayed pro-Catalan independence flags during September's Champions League Group E match at home to Bayer Leverkusen. This second time the sanction is even higher € 40,000.

Read more »

2015/07/29

Ludicrous: Barcelona fined by UEFA for Catalonia independence fan banners on Champions League Final





Some Barcelona fans were singing and putting up banners for the independence of Catalonia during the UEFA Champions League Final last June. Now, the club has been punished for it.

On Thursday, UEFA fined the Catalan club €30,000 in response to the actions of those fans. The Blaugrana are the symbol of the pride and desire of separation from the rest of Spain for most of the people from that territory, and singing against Spain and for the independence is a religion at Camp Nou games.
According to UEFA, it's prohibited to use gestures and/or banners that support political and religious causes in competitions organized by the institution.
But the Catalan giants are planning to question the ruling, according to an official press release on the same day:
FC Barcelona respects UEFA’s decision that was relayed to the Club on Thursday in relation to the Champions League final in Berlin, however, it does not agree with that decision, especially in the light of the UEFA delegate’s description of the Barça members and fans’ behaviour as excellent, both before, during and after the game, as stated in their report.
With the aim of defending the rights of the Club and its members and while respecting current legislation, the Club’s legal services will consider the possibility of questioning the fine announced today, Thursday. Our conviction is that the rights of the Club and members are not incompatible with current legislation.

Read more »

2015/06/01

Catalan (and Basque) Booing Banned in Spain

Well, we are just like Nostradamus. In fact it is easy to guess what the Kingdom of Spain is ready to do. It is always the same: to ban, to taunt, to abuse, to forbid. This is the Spanish Kingdom DNA. Last February 2013 we published the article 'Booing Soon to Be Banned in Spain'. Many people thought it was a joke. Now it's the real life. Booing of the Spanish nationalist anthem and against the King of Spain will be prohibited by law and the perpetrators might incur fines.

Last football King's Cup (on Saturday May 30th) was played by F.C. Barcelona and Athletic Bilbao. Both Catalans and Basques protested booing against the Spanish imposed anthem (the Franco's one). It is called freedom of expression everywhere. Not in Spain.

Following the loud boos and jeers heard from the stands of Barcelona’s Nou Camp stadium when the Spanish national anthem played over the loudspeakers, the Popular Party have announced that they will “suggest a series of legal changes” to ensure that such actions do not go unpunished in the future.

Saturday’s jeering was “an event that offends us,” an “insult” and a “horror” said PP spokesman Carlos Floriano. PP spokesman Carlos Floriano said his party was analyzing legislation in countries where attacking national symbols is a crime, with an eye to introducing similar laws in Spain. Socialist leader Pedro Sánchez phoned King Felipe VI to express his solidarity after the jeering. Left or Right Spain is Spanish.

The government is going to fine the clubs for a decision made by their fans, to express criticism over the political situation or because much of society has taken up a habit that is incompatible with respect for the institutions at public social demonstrations.


On 2012 Spanish whistled massively the French national anthem in a football match in Madrid. This is "good" booing. Basque and Catalan are not.







Read more »

2015/05/23

Stoichkov: " I've always been pro-independence. Why should you have to depend onsomeone else?"

Hristo Stoichkov  is a retired footballer, he is regarded as the greatest Bulgarian footballer of all time. In fact he was runner-up for the FIFA World Player of the Year (1992, 1994) and the Ballon d'Or (1994). He is a former player at F.C. Barcelona as well. On 1992 he won the European Champions League with the Catalan team.

Hristo Stoichkov has  highlighted his long-standing support for Catalan independence at Radio4G: "When I used to play for the Bulgarian national team, I'd always wear an armband that was the colours of the Catalan flag. I've always been pro-independence, eversince I said as much at Wembley in 1992. Why should you have to depend onsomeone else? Why have to pay what someone else says?"

Nevertheless, Stoichkov disagreed with Éric Cantona's recent assertions about the 2010 World Cup being a purely Catalan victory: "Catalonia didn't win it, Spain did. I have a great deal of respect for Vicente del Bosque. I'm proud of my teammates who wore both the Barcelona and Spain shirts".
Stoichkov highlighted his long-standing support for Catalan independence: "When I used to play for the Bulgarian national team, I'd always wear an armband that was the colours of the Catalan flag. I've always been pro-independence, ever since I said as much at Wembley in 1992. Why should you have to depend on someone else? Why have to pay what someone else says?"
Nevertheless, Stoichkov disagreed with Éric Cantona's recent assertions about the 2010 World Cup being a purely Catalan victory: "Catalonia didn't win it, Spain did. I have a great deal of respect for Vicente del Bosque. I'm proud of my teammates who wore both the Barcelona and Spain shirts".
Stoichkov highlighted his long-standing support for Catalan independence: "When I used to play for the Bulgarian national team, I'd always wear an armband that was the colours of the Catalan flag. I've always been pro-independence, ever since I said as much at Wembley in 1992. Why should you have to depend on someone else? Why have to pay what someone else says?"
Nevertheless, Stoichkov disagreed with Éric Cantona's recent assertions about the 2010 World Cup being a purely Catalan victory: "Catalonia didn't win it, Spain did. I have a great deal of respect for Vicente del Bosque. I'm proud of my teammates who wore both the Barcelona and Spain shirts".

Read more »

2014/11/09

What would Spanish sport be without Catalonia?


A look at the "would be" effects of independence 



Firstly, we would like to make it very clear that no leading Catalan sports stars have said they want to compete for Catalonia.

Let us imagine for a moment that Catalonia becomes an independent state tomorrow [Monday]. It is 10th November 2014 and national coaches have to name their squads for their respective sports and competitions. Let's take a look at this step by step, or better said sport by sport.

How would it affect 'La Roja'?

In football, saying goodbye to four players who have epitomised Spanish international football would be a huge loss although it would open the door to others who are ready to take the step up. Cesc, Piqué and Busquets, amongst others, may be key players within Spain's international set-up, but 'La Roja' would still have a world-class starting XI, even without them.

There would be a much greater effect on basketball. Pau Gasol and Juan Carlos Navarro would be huge losses for the 'ÑBA'. Their absences would force the likes of Rudy Fernández, Sergio Rodríguez and José Calderón to step up to the plate. The team would be less intimidating without the Catalans.

The Olympic Games

However, without a doubt, a country's sporting health is measured every four years at the Olympic Games. Spain won 17 medals at the 2012 games in London. Of those, five came courtesy of Catalan sports stars: Mireia Belmonte (2), Carbonell and Fuentes in synchronised swimming, Saul Craviotto (sprint canoe) and Joel González (Tae kwon do).

Source: Marca.com

Read more »

2014/10/22

Real Madrid sends statement urging fans to abstain from displaying Nazi symbols


Real Madrid Football Club sends its members a statement to remind them that they must abstain from displaying Nazi symbols. The reason given is that this could lead to sanctions -no reference to this behavior going against the Club's values, neither in this statement nor in any other public statement whatsoever.


The fact that announcements of this kind still need to be sent out in 2014 demonstrates the laxity so far applied to the far-right in all their variants by both the Police and the Law in Spain.



To know more: A Country - Spain - at the Service of a Football Club - Real Madrid



Help Catalonia is an association that receives no subsidies whatsoever from the Spanish state, the Catalan government or indeed any other organisation. We, the people who work in this project, do so on a voluntary basis and for no financial gain whatsoever.
If you like the task we are performing and would like to help us carry on our undertaking you may make a donation through bank account No. IBAN ES69 0049 4751 4421 9506 0811 .


Or you may also make a donation via PayPal clicking the button "Donate" .

Read more »

2014/10/11

Guardiola: “Catalonia is my country. And it is not Spain”

Download and share



In a report broadcast by the German TV channel, ZDF, the quotation “Catalonia is my country. And it is not Spain” was put into the mouth of the Catalan football manager to promote the report, although the phrase is not accurate.



The journalist who produced the report, went to Santpedor, the birthplace of Guardiola, and included extracts from other videos, including one from La Sexta (Spanish TV) in which the former Barcelona (*) manager said that “Catalonia is my country, and if I played for Spain it is only because the Catalan national team cannot play in international competitions”



Recently the current manager of Bayern Munich, gave encouragement to the journalist Francisco Garriga, who came to the attention of UEFA for asking a question in Catalan, asking him to do so again. When he said: “As I was rebuked by UEFA yesterday for asking a question in Catalan, today I will do so in Spanish”, Pep Guardiola replied, “You are mistaken, you may speak Catalan.”



You can see the dialogue which took place at the Press room of the Bernabeu stadium on the page of the Catalan TV3 Sports channel.



* The original text refers to Guardiola as the former 'blaugrana' manager. The word blaugrana literally translates as claret and blue, and refers to the colours of the Barcelona team's home kit. It is used in much the same way as the Liverpool team are often referred to as the 'reds', and Everton as the 'blues'.

Read more »

FC Barcelona sign Catalan National Pact for Self -Determination



The Club have put their name to the Catalan National Pact for Self -Determination

The Camp Nou public have frequently expressed their support for Catalan self-determination. PHOTO: ARXIU FCB.


FC Barcelona have signed the Catalan National Pact for Self -Determination. The Club formalised their adhesion in a formal letter from President Josep Maria Bartomeu to the Pact Co-ordinator Joan Rigol. The Pact brings together over 3,500 organisations and associations from a wide spectre range of social and political positions which endorse the Catalan people's right to self-determination.


FC Barcelona has already signalled its position in favour of self-determination for Catalonia in a declaration made in the President’s Report at the 2013 Members Representatives Meeting – the maximum authority of the Club. In that statement, then President Sandro Rosell explained: “we will always be there for our country and for the will of its people. We defend the right to self-determination because that forms a part of the fundamental rights which all people and nations must have”.

President Josep Maria Bartomeu has frequently referred to this statement of principles when questioned about the Club’s position over recent months



Help Catalonia is an association that receives no subsidies whatsoever from the Spanish state, the Catalan government or indeed any other organisation. We, the people who work in this project, do so on a voluntary basis and for no financial gain whatsoever.
If you like the task we are performing and would like to help us carry on our undertaking you may make a donation through bank account No. IBAN ES69 0049 4751 4421 9506 0811 .


Or you may also make a donation via PayPal clicking the button "Donate" .

Read more »